음악의 구조 및 가사해석 [팀인텐소 (2023.11) 공연곡]

 

 

---

MUSIC STRUCTURE 

############## METADATA ##############

🎸기타연주
🎹피아노연주
🥁Bongo
🌟포인트 (2개면 매우 중요)
👢스텝전용연주
🅰️Cantante1
🅱️Cantante2

# 음악구조 용어설명
==============================
A | B | C | D
==============================
A : Bachata Structure 기준 용어
B : General Structure 기준 용어 
C : Korean Translation 
D : Count Structure (1 Unit = 8박자)


############## OUTLINE ##############
[MUSIC 01 - 1:30]
Intro | Intro | 도입 | 5 Units
Derecho | Verso | 1절(전개) | 10 Units
Derecho | Verso | 1절(고조) | 5 Units
Majao | Coro | 후렴 | 3 Units + 2박자

[MUSIC 02 - 2:00]
Intro | Intro | 도입 | 7 Units
Derecho | Verso | 1절(전개) | 4 Units
Derecho | Verso | 1절(고조) | 4 Units
Majao | Coro | 후렴 | 4 Units + 4 Units
Outro | Outro | 결말 | 9 Units
 
############## MUSIC 01 (J'Martin - Yo Soy El Loco Aquel) ##############

Duration 01:30

==============================
Intro | Intro | 도입 | 5 Units
==============================
Un, dos 
👢탱고음악

==============================
Derecho | Verso | 1절(전개) | 10 Units
==============================
Vivir no ha sido facil, en medio de la calle
Jugando con la muerte, por no ser cobarde
Tumbar al que se deje, pagar al que se debe
Cobrar al que detienen, eso es bandidaje.
Por eso tu familia, me juzga y me critica
Porque es que ellos no entienden que esa es mi vida,
Tal vez hoy no se acuerden,
Me vean diferente acorde con tu vida
Y es que un golpe de mi suerte
Permite complacerte a ti y a tu familia.

살아오는 것은 쉽지 않았어, 길 가운데에서
죽은 시체들과 놀았어, 겁쟁이가 되지 않기 위해서.
무릎 꿇은 자를 쓰러뜨리고, 빚을 갚게 만들었어.
잡힌 놈들에게서 돈을 받아냈어, 그건 강도짓이야.
그래서 네 가족이 나를 비판하고 비난해.
왜냐하면 그들은 내 인생을 이해하지 못하니까.
지금은 기억하지 못하겠지만,
네 가족에게 나를 다르게 보여줄 수 있어.
그리고 내 운수가 좋아져서
너와 네 가족을 기쁘게 해줄 수 있어.

==============================
Derecho | Verso | 1절(고조) | 5 Units
==============================
Yo soy el loco aquel que tu papá maldijo,
Yo soy la pesadilla de tus hermanitos,
Si el arma en mi delito, fue soñar contigo
Hoy vuelvo para robarte y llevarte conmigo.

내가 바로 너의 아버지가 저주한 그 미친 놈이야.
나는 네 형제들에겐 악몽이겠지,
만약 내 범죄의 무기가 너와 함께 하는걸 꿈꾸는 거라면.
오늘 난 다시 돌아왔어 너를 훔쳐 달아나려고.

Unit 1, 168 🌟
Unit 5, 5678 🌟

==============================
Majao | Coro | 후렴#2 | 3 Units + 2박
==============================
👢탱고음악
¡¡Hay amor!! 

Unit 2, 5678 🌟
Unit 4, 12 🌟


 

---

############## MUSIC 02 (Bella ciao - Mike Singer) ##############
Duration 02:00
==============================
Intro | Intro | 도입 | 4 Units + 3 Units
==============================
[여자 샤인 4 Units]
For you, "amore" means only money
Bella, ciao! Bella, ciao! Bella, ciao, ciao, ciao!
Mio caro, we take, not borrow
Livin' life forever, more
[남자 샤인 3 Units]
Oh, bella, ciao
Oh, oh, ouh
==============================
Derecho | Verso | 1절(전개) | 4 Units
==============================
[남자 샤인 4 Units]
You've got me head speed
You gimme that, gimme that look
Ohh, you were so expert
Still, all I want is you
Gave you my trust, you played me
Don't gimme that, gimme that, gimme that look
Don't blame me, blame me, no (hey)
==============================
Derecho | Verso | 1절(고조) | 4 Units
==============================
I'm losin' my head, let's go to town, babe
Don't hold back no more, we're here to steal the crown
It's so deceptive, baby (brrt)
When you gimme that, gimme that look
Let's take all they've got, bella, ciao
==============================
Majao | Coro | 후렴 | 4 Units + 4 Units
==============================
For you, "amore" means only money
Bella, ciao! Bella, ciao! Bella, ciao, ciao, ciao!
Mio caro, we take, not borrow
Livin' life forever, more
Oh, bella, ciao!
Oh, bella, ciao!
Oh, bella, ciao! Bella, ciao! Bella, ciao!

==============================
Outro | Outro | 결말 | 5 Units + 4 Units
==============================
For you, "amore" means only money
Bella, ciao! Bella, ciao! Bella, ciao, ciao, ciao!
Mio caro, we take, not borrow
Livin' life forever, more
Oh, bella, ciao! (ciao, ciao)
Oh, bella, ciao! (ciao, ciao)
Oh, bella, ciao! (ciao, ciao, ciao, ciao, ciao)
Oh, bella, ciao! Bella, ciao! Bella, ciao!
 
 

---

Edited Music for Show

Uploading Later...

Original Music 01

https://youtu.be/SWVKhtkVwjc?feature=shared 

J'Martin - Yo Soy El Loco Aquel

 

Original Music 02

https://youtu.be/0W3rV6ULFKo?feature=shared 

Bella ciao - Mike Singer

 

 

---

SHOW 01 (2023년 11월 24일 금요일, 홍대 턴바)

https://youtu.be/QbAiHr4S4nA?feature=shared 

 

SHOW 02 (2023년 11월 25일 토요일, 강남 라틴바)

COMING TONIGHT ...